Sobre el Plata, sobre el Riachuelo, sobre el Atlántico. No tiene lástima la muerte, tampoco los verdugos. La alta iglesia aplaude el cristiano método empleado. Un sencillo viaje sin destino, dicen. Abajo espera el agua fría de la noche, dura como hormigón, a los cuerpos ya extenuados de tortura. Pero vivos. Caen desnudos, atados, ensangrentados, mutilados, quizá gritando, quizá callando. Fueron estudiantes, periodistas, obreros, escritores, artistas, monjas, madres y abuelas de una plaza y de un país. Ahora simple trozo de carne a punto explotar. Los generales, los policías, los diarios que diariamente publican nada, los apoyadores u omisos internacionales: que se vayan y no vuelvan. Que no existan.
Un verso verde de campo, y azul de cielo la laguna y la ruta agua y polvo la lejanía pura de pájaros la nube el pasto la bosta el barro llenos de luz y en el monte el sudor, la fricción sagrada salada fiesta a solas.
Em sembla tan plena de vida la ciutat quan hi ha brisa i el soroll del mar és fort. M'agrada veure com passen bicis turistes llengüesimmigrants i a la llunyania els lents vaixells que potser envegen l'ombra de la rambla o admiren serens com fidels a l'alta muntanya que s'amaga darrere meu. Sobre aquesta taula hi ha una ampolla buida, però jo continuo ple de tot això.
solo como Dios, dolido como un cáncer: te pienso y pensando siento que te quise como quiero a los horizontes de mi patria. te usé como se usan a las metáforas y a las herramientas. estuve contento y jodido, no sangré pero bebí. caminé mareado y tonto por las calles, hechizado por tu olor y por el humo de mi ciudad. creció la quimera y el suspiro, derrumbé la muralla protectora que de nada me protegía. construí la utopía que en ti veía.
No sé si les habrá pasado a ustedes pero a veces son las once y tas metido en un campera de lana y también por supuesto en una noche de invierno y es viernes y caminás solo por alguna vereda y a vos te acompaña nomás el pampero y miles de hojas libertas y por tanto muertas. Cuando te das cuenta cruzaste media ciudad y en un departamento ni viejo ni nuevo te esperan con vino y charla y rocanrrol y el anfitrión te abre la puerta y te larga una broma sobre las gurisas que ya llegaron y qué preciosas, che, y no podés hacer nada además de estar de acuerdo porque ya pasaste el umbral y bajo la luz roja se diseñan bocas y gestos de tanta gracia y es así que ni te cuento.
Para ler a duas vozes, impossivelmente por suposto.
- Não é tanto que já não saibamos - Mas por acaso procuramos por isso desde o dia em que - Talvez não, e no entanto cada manhã que - Puro engano, chega o momento em que a gente se vê como - Quem sabe, eu ainda - Não basta querer, se além do mais não há prova de - Tu vê, de nada vale essa segurança que - Certo, agora cada um exige uma evidência frente a - Como se beijar-se fosse assim um termo, como se olhar-se fosse - Debaixo da roupa não espera mais essa pele que - Não é o pior, penso às vezes; tem outra coisa, as palavras quando - Ou o silêncio, que então valia como - Só sabíamos abrir a janela - E essa maneira de virar o travesseiro procurando - Como uma linguagem de perfumes úmidos que - Tu gritava e gritava enquanto eu - Caíamos numa mesma cega avalanche até - Eu esperava escutar isso que sempre - E brincar de dormir entre nós de lençóis e às vezes - Se haveremos insultado entre carícias o despertador que - Mas era doce levantar-se e competir pela - E o primeiro, encharcado, dono da toalha seca - O café e as torradas, a lista de compras, e isso - Tudo continua a mesma coisa, se diria que - Exatamente igual, só que em vez de - Como querer contar um sonho que depois de - Passar o lápis sobre uma silhueta, repetir de memória algo tão - Sabendo ao mesmo tempo como - Ah sim, mas esperando quase um encontro com - Um pouco mais de marmelada e de - Obrigado, não tenho
Na mitologia romana, Puta é a deusa menor da agricultura.
Segundo uma das versões, a etimologia do seu nome vem do latim e seu significado literal é poda. As festas em honra a esta deusa celebravam a poda das árvores e, durante estes dias, as sacerdotisas manifestavam-se exercendo um bacanal sagrado (prostituíam-se) honrando a deusa (o que explicaria o significado corrente da palavra em muitos países de fala latina).
Quando das alturas caírem sem cessar espessas gotas d’água, quando se romperem frágeis os compridos fios de alta tensão, quando a cidade for território tomado por poças e folhas, e quando curvarem-se ventosas as árvores sob o imenso céu nublado e cortado de elétricas veias azuis; nesses momentos é imprescindível a toma de certa medidas como:
Abrir escandalosamente uma a uma e por completo todas as janelas da casa, e em seguida contemplar a noite invadindo de imediato todos os rincões de todos os cômodos, assim como a pálida cobertura de luz noturna dando góticos contornos de temporal a cada objeto e só então, se for o caso, pode-se cogitar o acendimento de alguma vela disponível, mas só se for o caso.
É também conveniente a existência de algumas garrafas de cerveja ainda gelada no refrigerador, e quem sabe algo passivo de ser fumado, além de, é claro, alguma humilde almofada ou colchão ou divã ou tapete onde recostar-se com fins contemplativos e de repouso.
Cabe lembrar que em momentos como esse é razoável a presença de um violão e de alguns dedos hábeis e aptos a velhas canções com cheiro de terra e se pedir muito não for, a voz de alguns amigos, que grande valia têm em situações como a mencionada.
Porém, é claro que se tratando de longas noites sem eletricidade o que não pode mesmo faltar, e isso muitos já disseram, é o corpo morno e se possível desnudo de certa senhorita, em perfeito encaixe ao meu corpo morno e quiçá também desnudo, ou talvez, em uma hipótese não tão otimista, que haja pelo menos a imaginação de tal cena e a viva lembrança de dito corpo morno e desnudo da tal moça.
me hacen gracia los chinos casi todos que encuentro como salidos de un desfile de moda y además la pinta de inocencia y el misterio que llevan de una lengua infinita de secretos de ojos cerraditos de astucia y de una calma bárbara frente al mundo que será de ellos.
diabólico ser rojas uñas pelo color madera piel tan apta al sol, enorme criatura largos firmes muslos blandas tibias arestas, ciento setenta centímetros de la más sucia y amplia hermosura y una asquerosa irresistible sonrisa puesta en aquella cara de negros ojos de brillo maleva. puro hechizo que no llego a rozar
Respeto y quiero a los boletos, a los silencios, a las mil ciudades, a los cuantos idiomas, a las llegadas, a las partidas, a los sollozos, a la añoranza, a los planes, a la carpa en la arena, a las playas, a los vientos de frío y de calor, a las almohadas mojadas, a las sábanas mojadas, al Liffey que huele y sube y baja y nosotros, a los pinos, a las artesanías de los empecinados kaingangs, a las cartas, a las fotos, a los tragos largos, a los meses, al océano, a algunos equívocos, a un paseo por O'Connell Street y al hambre y a los pies cansados.Y a otras cosas que me callo, obvio.
Ingrata tarde e não é que chova ou que alguma angústia me cutuque o pensamento ou que eu tenha a obsessão de alguma urgência
mas são cinco e meia e a primavera me diz - oi - e as árvores se pintam se pintam de dourado e um ventito me acaricia a pele e gurias suadas caminham no parque e cachorros abanam alegres suas colitas
e todos saem do trabalho mas eu acabei de chegar ao meu.
não pretendo gastar teu nome com os óbvios trocadilhos que ele permite
nem quero tanto um poema inteligente e sensível
prefiro eu na porta dum bar ou dum cinema ou da tua casa ou parado em qualquer esquina
e então quero ouvir tua voz perguntando "tá tudo bem?" não por hábito mas pra saber se tá tudo bem e com alguma bobagem por mim pronunciada eu veria nascer no canto da tua boca um risinho sincero.
